(For English & French please read below.)
Teknoloji ve moda, sadece fütüristik tasarımlar yaratmak için değil, aynı zamanda gündelik kıyafetlerimizi geliştirmek için de bir araya geliyor. Hugo Boss yakın zamanda erkek giyiminde en büyük yeniliklerden birini yaptı. Hugo Boss ilk defa makinede yıkanabilir takım koleksiyonu piyasaya sürecek. Farklı bir kalıp ve özel yünlü kumaşlar sayesinde, ceket ve pantolonlar alıştığımız BOSS silueti korurken aynı zamanda makinede yıkanabilecek.Bu yeniliği duyurmak için Boss ürünün kampanyasında, Olimpiyat oyunlarında altın madalya kazanan yüzücü Joseph Schooling ile işbirliği yaptı. Eh, bunun akıllıca bir seçim olduğunu söylemeye gerek yok sanıyoruz!
•
Technology and fashion meet not only for creating futuristic designs but also for improving our everday garments. Hugo Boss has recently made one of the greatest inovation for menswear. Hugo Boss will launch their first line of machine-washable suit collection. As they stated thanks to an altered construction and specialized wool fabrics, the jacket and trousers can be machine-washed, while maintaining a sharp BOSS silhouette.To mark the launch, Boss collaborated with Olympic gold medallist swimmer, Joseph Schooling. Well, it was a wise choice!
•
La technologie et la mode se rencontrent non seulement pour créer des designs futuristes, mais aussi pour améliorer nos vêtements de tous les jours. Hugo Boss a récemment réalisé l’une des plus grandes innovations en matière de mode masculine. Hugo Boss lancera sa première ligne de collection de combinaisons lavables en machine. Comme ils l’ont déclaré grâce à une construction modifiée et des tissus en laine spécialisés, la veste et le pantalon peuvent être lavés à la machine, tout en conservant une silhouette BOSS nette.Pour marquer le lancement, Boss a collaboré avec le nageur médaillé d’or olympique, Joseph Schooling. Eh bien, c’était un choix intelligent!
Courtesy of Hugo Boss