(For English & French please read below.)
Tommy Hilfiger’ın Çip-Topluluğu’na Katılmaya Hazır Mısınız?
Endüstri 4.0’ın hayatımıza getirdikleriyle birlikte Tommy Hilfiger daha önce eşi benzeri görülmemiş bir projeye imza attı. Marka, Tommy Jeans Xplore adında içine özel çipler yerleştirilmiş 23 parçalık bir koleksiyon çıkardı. T-shirt, hoodie, denim ceket, şapka, çanta gibi günlük kullanılan unisex ürünlerin herbirinde Bluetooth sistemiyle çalışan birer mikroçip takılı. Mikroçipli ürünleri giyen kişiler telefonlarına indirdikleri uygulamayla kıyafetlerini “aktive” edebiliyorlar. Aktive olan kıyafetler sayesinde Tommy Hilfiger, ürünlerinin ne kadar sıklıkla kullanıldığını tespit ediyor ve ürünü sıkça kullanan kişilere hediyeler gönderiyor. Aynı zamanda söz konusu ürünü giyip uygulama üzerindeki haritada belirlenen noktalara giderek “Tommy Hearts” adındaki puan toplama sistemi sonunda ayrıca hediyeler dağıtılıyor. Böylece Tommy Hilfiger ürünleri üzerinden çip’le girilebilen bir topluluk yaratmış oluyor. 29 dolar ile 139 dolar arasında değişen ürün fiyatlarında kıyafetler en fazla 10 kere yıkanabiliyor. Denemek isteyenler ürünü Tommy Hilfiger’ın New York’taki mağazasından ya da websitesinden satın alabilirler.
•
Are you ready to join Tommy Hilfiger’s Chip-Community?
With the developments of Industry 4.0, Tommy Hilfiger has unveiled an unprecedented project. The brand launched a 23-piece collection, named Tommy Jeans Xplore, embedding chips in every product. There are microchips installed in each of the daily used unisex products such as T-shirts, hoodies, denim jackets, hats and bags, which are operated by the Bluetooth system. People who wear microchip products are able to “activate” their clothes by downloading its app to their phones. When they active their outfits, Tommy Hilfiger can analyse how often their products are being used and the company sends gifts to people who frequently use the product. At the same time, if customers wear the collection and follow the spots on the map in the app, they collect points called “Tommy Hearts” and gain rewards. Thus, Tommy Hilfiger has created a community that can enter with a chip in their products. At prices ranging from $ 29 to $ 139, clothes can be washed up to 10 times. Those who want to try can buy the product from Tommy Hilfiger’s New York store or website.
•
Êtes-vous prêt à rejoindre Chip-Community de Tommy Hilfiger?
Avec les développements d’Industrie 4.0, Tommy Hilfiger a dévoilé un projet sans précédent. La marque a lancé une collection de 23 pièces, nommée Tommy Jeans Xplore, intégrant des puces dans chaque produit. Des puces électroniques sont installées dans chacun des produits unisexes quotidiens utilisés tels que les T-shirts, les sweats à capuche, les vestes en jean, les chapeaux et les sacs, qui sont commandés par le système Bluetooth. Les personnes qui portent des produits à microprocesseur peuvent «activer» leurs vêtements en téléchargeant son application sur leur téléphone. Quand ils activent leurs tenues, Tommy Hilfiger peut analyser à quelle fréquence leurs produits sont utilisés et l’entreprise envoie des cadeaux aux personnes qui utilisent fréquemment le produit. Dans le même temps, si les clients portent la collection et suivent les spots sur la carte dans l’application, ils collectent des points appelés “Tommy Hearts” et gagnent des récompenses. Ainsi, Tommy Hilfiger a créé une communauté qui peut entrer avec une puce dans leurs produits. À des prix allant de 29 $ à 139 $, les vêtements peuvent être lavés jusqu’à 10 fois. Ceux qui veulent essayer peuvent acheter le produit à partir du magasin ou du site Web de Tommy Hilfiger à New York
.
Courtesy of Tommy Hilfiger