(For English & French please read below.)
İş Gardrobunun Yeni Yardımcıları
İş yaşamı giyim kodları spor giyimin yükselişiyle son yıllarda oldukça değişti. Bununla birlikte modanın ileri teknolojiyle birleşimi yeni moda ürünleri de iş yaşamını oldukça kolaylaştırdığı için sıklıkla tercih ediliyor. Bu ürünlerin başında telefon şarj eden çanta, leke tutmayan gömlek, yırtılmayan külotlu çorap geliyor. 2014 yılında Ralph Lauren telefon/tablet şarj edebilen ve içinde LED özelliği bulunan bir çanta piyasaya sürdü. Hem şık olmak isteyen kadınlara hitap eden hem de metropol yaşantısında şarj sorununa çare bulan çanta, iş kadınları tarafından tercih edildi. Amsterdam merkezli start-up moda markası Labfresh leke tutmayan gömlek üretti. %100 pamuk ve özel bir kumaş bileşimine sahip gömlek 119 € değerinde. Ürün özellikle bekar erkekler tarafından tercih edildi. Sheerly Genuis tarafından ise üretilen ince külotlu çorap yırtılmama özelliğiyle kadınların iş gardırobunu şimdiden fethetmeye aday. Kickstarter’a koyulan proje şu an 190.073$ fonlandı ve çok yakında üretime geçilecek.
•
New Assistants to Business Wardrobe
Business life clothing codes have changed a lot in recent years with the rise of sportswear. Nevertheless, the combination of fashion with advanced technology is often preferred because new fashion products make life easier. Bags that charge the phone, shirts that do not stain and pantyhouse that do not torn. In 2014, Ralph Lauren produced a handbag that could charge the phone / tablet and feature with LEDs. The bag that appeals to women who want to be stylish as well as the solution to the problem of charging mobile phone in metropolitan life was preferred by business women. Amsterdam-based start-up fashion brand Labfresh produced a stain-resistant shirt. The shirt with 100% cotton and a special fabric composition is worth 119 €. The product was especially favored by single men. Sheerly Genuis is already a candidate to conquer women’s business wardrobes with the fine pantyhose that don’t torn. The project, which was put on Kickstarter, is now funded at $ 190,073 and production will soon be over.
•
Nouveaux Assistants aux Vêtements d’AffairesLes codes de vêtements d’affaires ont beaucoup changé ces dernières années avec la montée des vêtements de sport. Néanmoins, la combinaison de la mode avec la technologie de pointe est souvent préférée parce que les nouveaux produits de mode rendent la vie plus facile. Les sacs qui chargent le téléphone, les chemises qui ne tachent pas et les pantyhouse qui ne sont pas déchirés. En 2014, Ralph Lauren a produit un sac à main qui pourrait charger le téléphone / tablette et comporter des LED. Le sac qui plaît aux femmes qui veulent être élégantes ainsi que la solution au problème de la recharge du téléphone mobile dans la vie métropolitaine a été préféré par les femmes d’affaires. La marque de mode start-up basée à Amsterdam, Labfresh, a produit une chemise résistante aux taches. La chemise 100% coton et une composition spéciale en tissu valent 119 €. Le produit a été particulièrement favorisé par les hommes célibataires. Sheerly Genuis est déjà un candidat à la conquête des armoires d’affaires des femmes avec les collants fines qui ne sont pas déchirés. Le projet, qui a été mis sur Kickstarter, est maintenant financé à 190 073 $ et la production sera bientôt terminée.