(For English & French please read below.)
NBA 2017-18 sezonu 17 Ekim’de başladı. Bu yıl NBA forma sponsorluğunu Adidas’tan devralan Nike, NBA liginde bir ilke imza atarak formalarını pet şişelerden üretti. Alpha iplikleri ve geri dönüştürülerek eritilen plastik şişelerin birleşimiyle üretilen kumaş Nike’ın iddiasına göre teri diğer formalara göre %30 daha hızlı emiyor ve %15 daha hızlı kuruyor. Her bir forma için ise 20 adet plastik şişe eritiliyor. Ayrıca Nike, basketbol oyuncusunun oyun boyunca konforunu sağlamak için vücuttaki ısı ve ter noktalarını daha iyi saptayarak kumaşın kalınlığıyla yer yer oynamak anacıyla tasarımlarında 3Boyutlu vücut haritasını kullanıyor.
The NBA 2017-18 season started on October 17th. Nike, who took over the uniform sponsorship of the NBA this year from Adidas, made a first in the NBA league and produced the uniforms from plastic bottles. The fabric produced by combining Alpha yarns and recycled plastic bottles wicks sweat 30% faster than current uniforms and dries 15% fast, according to Nike’s claim. For each uniform, 20 plastic bottles are melted. In addition, Nike uses a 3d-body maps in order to locate the hottest and the most sweaty part of the body to refine the new jersey to ensure the comfort of the basketball player throughout the game.
La saison NBA 2017-18 a débuté le 17 octobre. Nike, qui a repris le sponsoring uniforme de la NBA cette année par Adidas, a fait une première dans la ligue NBA et a produit les uniformes à partir de bouteilles en plastique. Le tissu produit en combinant des fils Alpha et des bouteilles en plastique recyclées transpire 30% plus vite que les uniformes actuels et sèche rapidement 15%, selon l’affirmation de Nike. Pour chaque uniforme, 20 bouteilles en plastique sont fondues. De plus, Nike utilise des cartes en 3D pour localiser la partie la plus chaude et la plus moite du corps afin d’affiner le nouveau maillot pour assurer le confort du joueur de basketball tout au long du jeu.

NBA 2017-18 sezonu 17 Ekim’de başladı. Bu yıl NBA forma sponsorluğunu Adidas’tan devralan Nike, NBA liginde bir ilke imza atarak formalarını pet şişelerden üretti. Alpha iplikleri ve geri dönüştürülerek eritilen plastik şişelerin birleşimiyle üretilen kumaş Nike’ın iddiasına göre teri diğer formalara göre %30 daha hızlı emiyor ve %15 daha hızlı kuruyor. Her bir forma için ise 20 adet plastik şişe eritiliyor. Ayrıca Nike, basketbol oyuncusunun oyun boyunca konforunu sağlamak için vücuttaki ısı ve